91、 我們歡迎在《聯合國氣候變化框架公約》（UNFCCC）下通過《巴黎協定》，并歡迎多國在2016年4月22日簽署該協定。我們強調，《巴黎協定》是一項全面、平衡且富有雄心的協定，重申了UNFCCC公平、共同但有區別的責任以及各自能力原則，并尊重各國國情。

92、 我們歡迎氣候變化《巴黎協定》于2016年11月4日生效，呼吁發達國家履行其提供必要資金、轉讓技術和能力建設支持的承諾，支持發展中國家增強減緩和適應氣候變化的能力并執行氣候變化《巴黎協定》。

93、 我們重申對2030年可持續發展議程中所包含的性別平等和婦女及女童賦權的承諾。我們認識到婦女發揮著發展推動者的重要作用，承認她們平等和包容的參與和貢獻對可持續發展目標和具體目標取得進展至關重要。我們強調對落實上述承諾加強問責的重要性。

94、 我們認識到，各國青年人口的潛力和多樣性，以及他們的需要和愿望，歡迎在古瓦哈提舉行的金磚國家青年峰會成果，包括《古瓦哈提2016年金磚國家青年峰會行動倡議》，及其強調的教育、就業、創業和技能培訓對于增強他們社會和經濟權利的重要性。

95、 我們歡迎2016年9月1日至2日在印度中央邦克久拉霍舉行的金磚國家旅游大會，這是促進金磚國家旅游合作的有效方式。

96、 鑒于金磚國家擁有43%的世界人口，同時也都是城鎮化發展最快的國家，我們認識到城鎮化面臨的多方面挑戰和機遇。我們承諾將參與于2016年10月17日至20日在基多舉行的第三屆聯合國住房和可持續城市發展大會進程，及制定“新城市議程”。我們歡迎2016年9月14日至16日在維沙卡帕特南舉行的金磚國家城市化論壇和2016年4月14日至16日在孟買舉行的金磚國家友城論壇。這促進了我們城市和利益攸關方間的交流。我們呼吁在城市治理、促進城市安全和包容、改善城市交通、城市基礎設施建設融資、建設可持續發展城市等方面加強合作。

97、 我們注意到印度倡議舉辦金磚地方機構會議，在地方預算編制等領域交流專業知識和最佳實踐。

98、 我們注意到有序、安全、正常和負責的移民和人口流動的重要性，歡迎于2015年10月8日在俄羅斯聯邦索契舉行的首屆金磚國家移民部長會成果。 

99、 我們注意到文化在可持續發展以及增進人民相互理解和緊密合作中的重要作用，鼓勵擴大金磚國家人民間的文化交流，贊賞印度于2016年9月2日至6日在新德里舉辦首屆金磚國家電影節。

100、 我們歡迎將于2016年10月23日在日內瓦舉行的第二屆金磚國家議會論壇，論壇主題為“金磚國家落實可持續發展目標的議會合作”。

101、 我們贊賞2016年8月20日至21日在齋浦爾舉行的金磚國家女性議員論壇的討論，及其通過的《齋浦爾宣言》。宣言圍繞可持續發展目標，強調將致力于加強議會間戰略伙伴關系，促進可持續發展、性別平等和婦女賦權。

102、 我們注意到關于金磚國家鐵路研究網絡的討論，該網絡旨在促進鐵路研究和發展，以提高成本效益和可持續的方式促進經濟增長。

103、 我們祝賀印度于10月5日至15日在果阿舉辦首屆金磚國家十七歲以下少年足球賽。我們注意到有關建立金磚國家體育理事會、促進各國間體育交流的倡議。

104、 認識到金磚國家間經貿和投資活動日益增多，以及金磚國家銀行間合作機制在其中發揮的重要作用,我們歡迎印度進出口銀行關于設立金磚國家經濟研究獎的倡議，這將促進對金磚國家經濟相關問題的深入研究。

105、 我們重申致力于加強金磚國家伙伴關系，實現共同發展。鑒此，我們批準《果阿行動計劃》。

106、 中國、南非、巴西和俄羅斯贊賞印度作為金磚國家主席國所做工作，以及金磚國家合作議程所取得的積極進展。

107、 我們強調對金磚國家領導人會晤成果及共識落實情況進行評估的重要性，并指示各國協調人推進相關工作。

108、 中國、南非、巴西和俄羅斯對印度政府和人民在果阿主辦金磚國家領導人第八次會晤致以誠摯謝意。

109、 印度、南非、巴西和俄羅斯贊賞中國將于2017年舉辦金磚國家領導人第九次會晤，將全力給予支持。（完）